「判決伊力哈木是實現和諧社會的嘲弄」

圖片版權 AP
Image caption 《衛報》載文關注中國倡導和平的維吾爾學者伊力哈木被判無期徒刑。

英國媒體周二(23日)關注烏魯木齊法院一審判處維族學者伊力哈木無期徒刑和中國的反腐運動導致其對外投資急劇下降。

實現和諧社會的嘲弄

《衛報》發表的題為「中國倡導和平的維吾爾學者被判無期徒刑」的文章說,新疆法院宣判伊力哈木因「分裂國家罪」獲無期徒刑,但是人權組織指責這是政治迫害。

文章說,伊力哈木在被捕前是中央民族大學經濟學講師,是一名批判中國政府少數民族政策的溫和派維吾爾族知識分子,檢控方說,他的主張增加了新疆分裂組織的活動,但他堅決否認這一指控。

美國和歐盟此前一直呼籲中國當局釋放伊力哈木,人權團體則稱對伊力哈木的審判是政治迫害,目的是為了顯示當局對包括溫和派在內的政治異見人士也不會寬容。

文章還引述伊力哈木的律師李方平在接受《衛報》記者電話採訪時的話說,此案是因為言論自由而被定罪的一個例子,辯護律師小組將提出上訴。

文章還介紹說,新疆是一個人口稀少的少數民族自治區,面積是英國的六倍,與數個中亞國家接鄰。

近年來新疆地區的穆斯林維吾爾族與漢人之間不斷發生衝突,甚至多次出現騷亂,在過去一年半的時間內,已經造成200多人死亡。

中國當局把這些騷亂和暴力衝突歸咎於維吾爾分裂主義分子、恐怖分子和極端穆斯林,但是在境外的維吾爾人團體說,暴力衝突是對該地區受到宗教鎮壓和經濟邊緣化的絕望的反抗。

總部在紐約的美國筆會自由表達項目主任多米尼克·莫蘭在一份聲明中說,對伊力哈木的判決是禁止人們發出與當局不同的聲音,是對中國聲稱要實現和諧社會的一種嘲弄。

在香港的人權觀察研究員王瑪雅(音譯)把周二的這一判決稱民族關係肯定不是一個好兆頭。

反腐最新「犧牲品」

《金融時報》的一篇文章說,中國對外投資在今年上半年急劇下降,扭轉了中國在海外收購等花費方面近十年來不斷上升的趨勢,成為中國政府大力反腐的最新「犧牲品」。

根據密切觀察中國投資動態的美國傳統基金會的數據,到今年6月底,中國企業在海外的併購、收購和新建項目上的總計投資為390億美元,而去年同期則為460億美元。

分析人士認為,海外投資最大的阻力是中國今年缺乏重要的離岸能源投資,而缺乏重要投資的背景,是習近平發起的特別針對中國能源系統的反腐運動。

一直被認為是中國「石油幫」首領的中國前政法委書記周永康,去年12月就開始受到中共中央的調查,對他的腐敗指控在今年7月正式宣佈。

過去一年來,中國國家石油和天然氣系統的數十名高層管理人員因為腐敗指稱受到當局的調查或被逮捕,所以中石油在今年上半年沒有做任何重大的海外投資。

根據中國官員和熟悉這一狀況的高管們的說法,超越中國當局管控範圍的海外市場投資,近年來成為了最有利於腐敗和洗錢的方式。

文章說,中國國有企業經常在全球收購交易中支付過多錢款,很多情況下涉及回扣或幕後交易,讓那些中共官員或他們的親屬中飽私囊。

在2013年開始、現在變得越來越有力的反腐運動中,許多國有企業不願意進行任何海外投資,以避免涉及腐敗嫌疑。

(編譯:嵇偉 / 責編:路西)

更多有關此項報導的內容