剑桥女生“夜间活动”太大声

劍橋大學紐納姆學院（Newnham College）的所有女生近日收到了一封電子郵件，信中要求她們在進行晚間活動時把聲音放小。

紐納姆學院建立於1871年，現只住女本科生和研究生，可謂劍橋大學的女子學院。美國詩人西爾薇亞·普拉斯（Sylvia Plath）、女權作家傑曼·格瑞爾（Germaine Greer）以及英國女星艾瑪·湯普森（Emma Thompson）均畢業於這所學院。

在收到30個有關宿舍及走廊夜間活動聲響太大的投訴之後，紐納姆學院初級休息室負責人裏茜·科爾（Lizzie Cole）向該院的所有女生群發了一封電子郵件，告誡她們要「謹慎自己的言行」，還補充說學院宿舍的走廊具有「擴音」的作用，而且宿舍牆壁「非常薄」。

親熱行為

這封含糊其詞的電子郵件讓不少學生頓時心生羞愧，聯想到自己和男同學的親熱行為。一個學生坦言，「當我讀到這封信時，我嚇了一跳，那一定是在說我。」另一名女生說：「我的確試圖把聲音壓底，但是一高興起來很輕易就忘記了牆壁很薄的事。這種事情在每個大學肯定都會發生，但是只有在劍橋同學們會對此投訴。他們下一步也許該發耳塞了。」

據了解，住在紐納姆學院的學生如果有男性來訪，只得留宿兩夜。如果居留時間較長，必須去客房住宿。一個在紐納姆學院住過一晚的男生說，「這並不出乎我的意料。當你喝醉之後，那地方好像噩夢一樣。關於宿舍之間的牆壁，有時候我覺得它們都要破了！」

讓人意想不到的是，科爾聲稱她的電子郵件讓同學們完全會錯了意。她反覆重申道，「我指的是走廊裏的叫喊聲還有午夜到凌晨的音樂聲。」科爾繼續說，「雖然紐納姆學院以女權主義聞名，但是也有人說這裏是劍橋的「性感學院」，我覺得這個評價有失偏頗。不過話說回來，女子學院都是這個樣子吧。」

不管是女權主義者還是性感女郎，紐納姆的女生們只是在享受豐富多彩的劍橋生活。