模拟清真寺作靶子引麻烦

為了避免不必要的麻煩,英軍取消了這個類似清真寺的模型。
英國一個穆斯林組織近日對英國國防部發難,要求道歉,因為一個英軍陸軍射擊場將清真寺模型作為「靶子」。
這個名為布拉福德清真寺理事會(Bradford Council for Mosques)的組織說,在北約克郡的一個英軍軍事基地的射擊場裏,綠色穹頂的建築模型被當作射擊目標,「這明顯代表著清真寺」。
這個組織要求射擊場立即取消這個「靶子」,一名發言人說:「清真寺是我們朝拜的地方,是和平之地,將它視為危險的目標或射擊的靶子是無法接受的。」
來自英軍方面的消息說,這個複製的模型並非是射擊的「靶子」,而是提供一個更「真實」的環境,讓即將前往阿富汗執行任務的士兵訓練時使用。
不僅如此,模型物還包括棕櫚樹、灌溉的溝渠等,都是為了讓士兵對未來執行任務的環境有更真實的感受。
不過穆斯林組織反駁說,清真寺的模型並不是作為街道背景放置的,而是直接處在射擊的方向。
英國國防部表示,絕沒有冒犯之意,也從未故意將清真寺列為射擊的目標,為了消除誤解,射擊場決定取消這些類似清真寺的綠頂建築模型。