本拉登遭击毙 · 宣福礼 · 禁烟令

英國報摘 圖片版權 BBC World Service
Image caption 英國報摘

英國媒體的網絡版本對於本拉登被美軍擊斃的消息都進行了大篇幅報道,其中包括,本拉登如何被擊斃,各地民眾的反應,以及本拉登的死對於反恐戰爭所帶來的影響等等。

各報都報道說,美國總統奧巴馬宣佈 基地組織領導人本拉登已經在巴基斯坦被美軍擊斃。

奧巴馬說,美軍根據情報機構提供的消息發動地面襲擊,打死本拉登。

《每日電訊報》表示,在奧巴馬宣佈這一消息之後,美國很多年輕人前往華盛頓聚集在白宮前表達慶祝。

《衛報》指出,本拉登雖然已經被擊斃,然而他仍然給美國官員們帶來了一些傷腦筋的問題,比如,如何處理他的屍體。

《泰晤士報》分析說,在9·11事件發生即將十年之際,美國中情局和特種部隊在一個保安嚴密的住宅中擊斃了這名恐怖活動的主使人。然而他的住宅附近都是巴基斯坦退休的將軍住宅。

《金融時報》說,從美國的這次突擊行動來看, 本拉登隱居的地方式及只離巴基斯坦首都伊斯蘭堡50公里之遙。美國在行動之前沒有通告巴基斯坦政府說明了奧巴馬對巴國已經不報過多依賴。

另外本拉登隱藏的地方並不屬於部落地區,這就進一步讓華盛頓與巴基斯坦的關係惡化。

《泰晤士報》還說,這10年,讓美國付出了財政、尊嚴以及血的代價。美國要對在巴基斯坦人民解釋他們為何在沒有警告的情況下在他們的過境中進行了軍事行動,而巴基斯坦則要解釋,本拉登為何能夠在該國境內連續多年舒服地過日子。

已故教宗宣福禮

英國多家報紙都對已故教宗約翰保祿二世舉行的宣福禮進行了報道。

《泰晤士報》說來自世界各地的數十萬名天主教徒星期日(5月1日)聚集在梵蒂岡聖彼得廣場。

羅馬天主教宗本篤十六世主持了宣福禮,這是在為已故教宗封聖之前所舉行的最後的儀式。

《衛報》登載了很多大幅照片,另外也在文章中說,參加宣福典禮的有16個國家的元首和政府首腦,其中包括身為羅馬天主教徒的津巴布韋總統穆加貝。

《金融時報》說,來參加宣福禮的民眾多達100萬人,其中包括許多來自已故教宗故鄉波蘭的天主教信徒。

《國際先驅論壇報》表示,通過這個宣福禮,已故教宗約翰保祿二世現在離封聖就更進了一步。教宗約翰保祿二世從1979年到2005年在位26年,是歷史上最受歡迎的羅馬天主教教宗之一。

中國禁煙令

《衛報》在國際版對於中國在公共場所正式實施禁煙令的消息進行了報道。中國此舉意在減少抽煙人數,並保護那些被動吸煙者。

該報指出,鑒於中國半數的男人都吸煙,以及在醫院候診室中抽煙的現象也隨處可見,這個措施可能效果不大。

文章還說,新法規並無列出明確罰則,商家也普遍傾向於不嚴厲執行禁令,而該法規只是希望一些店主鼓勵不抽煙。

該報表示,由於煙草行業在中國是國營企業,並且佔據國家總收入的很大比例,這對於禁煙令的施行會帶來很大的障礙。