巴克莱银行人员可能受到犯罪指控

圖像來源,AP
操縱利率醜聞已經迫使巴克萊銀行董事長辭職
在英國巴克萊銀行所涉及的操縱銀行間同業拆借利率醜聞曝光之後,嚴重詐騙調查局(SFO)正在考慮是否對有關人員展開犯罪調查。
與此同時,英國政府也將宣佈就此對銀行業展開全面調查的具體措施。
BBC政治事務記者羅賓遜說,預料政府將宣佈成立一個跨黨派調查委員會,由英國議會上院和下院議員組成。
此前,英國金融監管當局發現英國巴克萊銀行高級管理人員和交易員試圖操縱和隱瞞倫敦及歐洲銀行間同業拆借利率,就此對巴克萊銀行採取了罰款2.9億英鎊的措施。
「責任到我這裏為止」
巴克萊銀行董事長阿吉厄斯因這項醜聞而辭職,並且表示「責任到我這裏為止」。
巴克萊銀行首席執行官戴蒙德在寫給銀行全體職員的信中說,他將對有關事件展開徹底調查並加以解決。
但是,戴蒙德正面臨著要求他辭職的強烈呼聲。英國反對黨工黨領袖米利班德說,重要的是恢復人們對英國銀行的信任,而戴蒙德不可能做到這一點。
巴克萊銀行的一位前董事會成員也對BBC表示,阿吉厄斯現在把責任攬在自己身上,但是戴蒙德的辭職是「不可避免的」。
英國嚴重詐騙調查局說,他們正在和金融監管當局密切合作,考慮對有關人員提出犯罪指控「是否恰當,是否可能」。