習近平訪英:卡梅倫發言維護中英商業協定

習近平與卡梅倫在聯合記者會上握手 圖片版權 Getty
Image caption 卡梅倫(右)認為英國可以和中國做生意的同時談人權

英國首相大衛·卡梅倫(David Cameron)宣佈,在中國國家主席習近平訪英期間,英國已經和中國達成價值400億鎊的協議,同時表示英中之間的商業聯繫有利於兩國發展。

卡梅倫所支持的協議將會令中國獲得一個新核電站的30%股權。

英國首相表示,兩國可以維持「堅實的關係」,同時就鋼鐵產業以及人權等議題進行「必要而坦誠的討論」。

習近平則表示,中國「高度重視人權問題」。

「我們將人權的普世價值與中國實際情況相結合,找到了一條符合中國國情的人權發展道路,」習近平在回答BBC政治事務記者勞拉·昆斯伯格(Laura Kuenssberg)的問題時說。

「在談到保護人權的時候,放眼世界,我們都能注意到,永遠有改善的空間。」

圖片版權 PA
Image caption 卡梅倫認為,與中國建立商業合作關係和改善人權,「我兩者都要做」

習近平在訪英期間與卡梅倫一同出席了一個中英商業合作峰會,兩人共同見證了一系列投資協議的簽訂,包括一項由法國電力集團(EDF)和中國廣核集團(CGN)之間合作在英國薩默塞特郡建設欣克利角核電站的協議。

大部分屬於國有的法國電力集團表示,最終的支出將是180億英鎊,而全部國有的中國廣核集團將會支付60億英鎊並持有三分之一。

「堅實的伙伴關係」

在習近平主席來訪之際,英國鋼鐵產業減少了數千個就業職位。

塔塔鋼鐵公司(Tata Steel)在最新一輪裁員中宣佈在斯肯索普和拉納克郡的鋼鐵廠裁撤1200個職業。

有批評指中國向英國傾銷鋼鐵,即以不符合經濟效益的價格出售,這成為了鋼鐵價格下跌的原因之一。

在與中國國家主席一同出席的聯合記者會上,卡梅倫表示,鋼鐵全球供應過剩的問題已經有所討論,並且表示兩國能夠討論這些問題,還有對人權方面的關注,同時保持著商業上的伙伴關係。

卡梅倫表示,英國會採取行動,在能源成本、採購以及稅收等方面幫助鋼鐵工業。

他還補充說:「我完全不同意你的觀點,認為你要談人權和鋼鐵業就不能與中國建立堅實的聯繫。我兩者都要做,並且我們也確實兩者都做了,而且當你有了這種堅實的聯繫,像我們現在所擁有的這種強大的伙伴關係,你就能討論所有這些議題。」

唐寧街10號已經確認,卡梅倫在與習近平會面期間提及了人權問題,但是未有透露他所表達的具體問題。

卡梅倫首相的發言人說:「首相提及了人權問題,各國合作應對問題的重要性,並且談論了這些問題在各國發展前行過程中的重要意義。」

在習近平訪問期間,一名自稱是民主團體成員的抗議人士在倫敦市長官邸門外就中國人權問題抗議,被警方拘捕。

習近平與卡梅倫會面期間,兩國還達成一致,承諾不會對彼此進行網絡攻擊和盜取商業機密。

卡梅倫表示,他與習近平就黑客攻擊等「難題」進行了「坦誠的討論」。首相的發言人表示,雙方都作出了明確的承諾,「不實施或者支持實施網絡盜取知識產權和商業機密」。

這是中英雙方首次互相作出此類承諾。

(編譯:邵智傑 責編:蕭爾)

更多有關此項報導的內容