2018俄羅斯世界杯:賽後掃除的日本球迷成了網紅

日本球迷把加油道具在賽後當成垃圾袋清理環境。 圖片版權 Getty Images
Image caption 日本球迷把加油道具在賽後當成垃圾袋清理環境。

「掃除」,(そうじ,souji)這種收集垃圾和清理環境的行為是亞洲文化重要的一環,在學校裏面甚至會加強學生的清潔環境意識。這種行為也被日本球迷帶到了俄羅斯世界杯賽場。

兩名日本球迷真守(Mamoru,音譯)和パロシ(Paroshi)在聖彼得堡最著名的涅夫斯基大道(Nevsky Avenue)與人群交流。他們在回答「為什麼日本球迷會自發清理垃圾?」的問題之前,先交頭接耳笑了一會兒。

日本隊在薩蘭斯克(Saransk)以2比1贏得對哥倫比亞的勝利後,日本球迷們自發收拾垃圾的畫面在網路上瘋傳。

「這是日本文化,」他們倆表示。

清潔和掃除

日本球迷的這個舉動不只在社交媒體上受到歡迎,同時在其他國家球迷間帶動風潮,在巴西和塞內加爾比賽中,球迷也在賽後整理場地。

圖片版權 Getty Images
Image caption 日本球迷在與塞內加爾2比2打平後整理看台。

日本球迷這個舉動不只在社交媒體上受到歡迎,同時在其他國家球迷間帶動風潮,在巴西和塞內加爾比賽中,球迷也在賽後整理場地。

日本球迷對世人驚訝於他們的舉動這一點同樣感到驚奇。

「我們弄髒了場地,所以我們必須清理乾淨,在日本這是很正常的,」真守與パロシ簡短用日文交談後回答。

這種行為有一個專有名詞:そうじ(souji),在日文裏多重意思,包含清理和打掃。還有一個衍伸的諺語:「沒有污垢入井就有水」。

因此そうじ(souji)不只是球迷在體育館內的行為,而是一種自小被教導的哲學。

學校課程

在日本的學校,學生們依照老師安排的輪班表清理廁所、掃地和洗碗。這是為了教育學生愛護公共環境。

「我們很早就習得這個習慣,所以不管到哪裏我們都會表現出來,」另一名日本球迷江原近子(Chikako Ehara,音譯)在BBC的Facebook上說。

Image caption 日本小孩從小就被教導保持環境整潔。

日本球迷清理環境的行為在2014年巴西世界杯時第一次受到矚目,特別是球迷為了打掃有備而來的。

在大部分的比賽中,用來收集垃圾的袋子是以歡呼用的氣球即興製作。

真守說,清理行動幾乎不需要事前組織。球迷會主動清理他們周邊的垃圾,不需要經過正式指揮。

中國球迷被忽略了嗎?

日本球迷賽後打掃的畫面在網路流傳後,中國有網民發文表示日本球迷撿垃圾火了!崇洋媚外的思想何時休?指出中國球迷在亞洲杯和世預賽後,也有主動收拾場地。外國媒體大規模突出日本隊,是選擇性失明

網友佔豪說:不是中國球迷素質低,而是國足沒有給我們中國球迷到俄羅斯撿垃'的機會而已。

一名來自北京的網民在微博留言:我看完球,大家都會把報紙和水杯撿走

影響擴散

日本人這種近乎「儀式」的清潔方式很知名,在網上搜「新幹線」、「清潔」,你可以找到「7分鐘奇蹟」的影片。

圖片版權 Getty Images
Image caption 日本球迷整理看台。

「這也是我們對主人表達尊敬的方式,」真守說。

「整潔」的概念深入日本文化,自發清潔小隊在很多行業中都能見到。

在世界杯期間的清掃行為只是給了它更大的曝光度。

而且這個受到廣泛關注的行為很容易模仿。

塞內加爾和巴西球迷也被拍攝到於賽後清理垃圾,雖然他們沒有如日本球迷一樣有備而來。

網民江原近子說:「越來越多國家開始そうじ,對我們來說是種榮譽。我們希望更多能獲得啟發,做一樣的事。」

這是對的嗎?

圖片版權 Getty
Image caption 日本球迷會持續這項舉動。

但是對於清掃行為也有負面看法:一些日本人認為,在國外そうじ(souji)影響他國國情。

在倫敦的日本作家松本真由美(Mayumi Matsumoto,音譯),2014年在商業新聞網站WirelessWire News寫出質疑,認為這樣的行為可能在實質上不尊重當地,甚至影響當地人的工作機會。

「我們不應該看不起不在賽後清理場地的別國粉絲,這些人只是表現出他們應該表現的樣子,我們也應該想想低收入的人們需要工作機會,」她解釋原因。

但目前看來,そうじ(souji)在辯論中還是佔了上風,至少在2018年俄羅斯世界杯上是如此。

更多有關此項報導的內容