BBC中文本周推薦:你不容錯過的五個故事

2018年的第28周,諾貝爾和平獎得主劉曉波的遺孀劉霞在丈夫忌日前數天,終於獲准離開中國;救援人員把困在泰國一個溶洞的12名少年足球隊員和他們的教練全數救出,但一名前海軍潛水員在行動中死亡;中美貿易戰爆發,雙方互不相讓,更有可能升級。

剛剛過去的一周,BBC中文發表過這些作品,受到讀者的關注。如果你錯過了它們,BBC中文帶你一一回顧。

1. 劉曉波遺孀劉霞抵達柏林

圖片版權 Reuters

BBC中文7月10日率先報道,諾貝爾和平獎得主劉曉波的遺孀劉霞當天乘坐飛機離開北京,經芬蘭赫爾辛基轉機到德國。

德國外長海科·馬斯(Heiko Maas)在推特(Twitter)表示,很高興劉霞抵達德國,劉霞會在德國接受治療,期望她盡快康復。而中國外交部發言人華春瑩回應此事時說,劉霞是按照其本人意願前往德國接受治療。

外界留意到劉霞獲准出國同一天,中國總理李克強剛好在德國訪問,中國據報希望在商貿戰中拉攏歐洲,一起抵抗美國,但分析認為事情不是中國想像般容易。

2. 美中開啟「史上最大貿易戰」 衝擊波全面解析

圖片版權 Getty Images

中美貿易戰正式開打,兩國都在7月6日開始向對方價值約500億美元的進口貨品徵收額外關稅。美國隨後宣佈計劃擴大徵稅貨品的清單,至價值約2000億美元的貨品。

美國總統特朗普更表示,不排除最終向價值5000億美元的中國進口貨收關稅,這個金額基本上等於美國去年從中國進口的全部貨物。

此前曾有分析顯示,如果美國完全停止從中國進口商品,中國GDP將下滑3個百分點;美國內部也有意見認為加徵關稅等於向美國消費者徵稅。但受這場貿易戰影響的,不只是中國和美國。

3. 泰國溶洞救援:前海軍潛水員喪生後的挑戰與選項

圖片版權 Facebook/ekatol

泰國12名少年足球隊員和他們的教練受困溶洞全部獲救,一名前海豹突擊隊員薩曼卻因氧氣用盡而死亡,令營救行動不能稱上「完美結束」。

救援人員一開始的時候,曾想過讓孩子和教練在洞裏待數個月,等雨季完結、洞內水位回降後才把他們救出來,但後來發現這個方法不行,最終決定讓每兩名潛水員帶領一名男孩潛水離開洞穴。

展開救援的同時,救援人員要考慮天氣會否下雨,迅速地把洞穴淹沒,也要顧及孩子的身體狀況能否應付離開洞穴的過程。最重要的是,孩子被困洞穴的氧氣含量不斷下降,救援人員必須與時間競賽……

4. 英格蘭足球光環下鮮為人知的齷齪角落

圖片版權 Thomas Dowse

英格蘭在今年的世界杯冠軍夢最終落空,只能與比利時爭奪季軍。除了英格蘭球迷,一些英國女性也希望球隊能獲勝晉級。但她們不是英格蘭隊的支持者,她們支持英格蘭隊的原因更令人心憂。

5. 從「改名風波」看台灣的國際身份危機

BBC中文5月底調查了100間國際公司,發現超過十間公司仍然把台灣列為「國家」,時隔一個多月,BBC中文再度調查,其中多間公司已經把「國家」字眼刪除,一些公司對BBC中文表示,這是他們的「錯誤」,並不把台灣視為「國家」。

台灣學者認為,中國以市場規模威脅公司「改名」,令台灣處於「名亡實存」的狀態,憂慮大陸持續的打壓,會令台灣未來在國際間被重新建構,在經濟、安全等領域,慢慢失去主導權和被邊緣化。

更多有關此項報導的內容