简讯:欧洲专利局用谷歌翻译文件

歐洲專利局與互聯網搜索引擎谷歌合作,用電腦翻譯專利文件,包括中文翻譯。

雙方簽署了合作協議。根據協議,登陸歐洲專利局網站的用戶可使用谷歌電腦翻譯技術,實時翻譯專利文件。

翻譯語言包括28國歐洲文字,以及中文,日語,韓文和俄文。

歐洲專利局說,電腦翻譯不能替代專業人士的翻譯,不具備法律約束力。