「這兒像戰場」—— 來自科隆的一封信

圖片版權 EPA

德國的新年慶祝活動演變成一場危機。在科隆,近百名女性說她們遭到性侵或被搶劫,據報,騷擾的人有著「阿拉伯或北非的面孔」。

在漢堡和德國其它城市也發生了類似事件,不過規模較小。

目前尚不清楚襲擊者的身份,也不清楚他們是否是近期湧入德國的難民。一名德國官員說,三名嫌疑人身份被確認,不過尚沒有逮捕行動。

圖片版權 Reuters
Image caption 科隆女市長雷克的說法引來非議

事件發生後的新聞發佈會上,科隆女市長亨利埃特·雷克(Henriette Reker)暗示,女性在街上遇到陌生男性,應該遵守一種「行為規範」,與陌生男性始終要保持一定距離。

阿斯特麗德·費拉格(Astrid Verlage)是位生活在科隆的母親。她對BBC談到了對這次騷亂事件、對女市長頗具爭議的說法、以及難民對德國的挑戰的看法。

自述

圖片版權 Astrid Verlage

「我19歲的女兒在新年前夜就在事發地點科隆火車站。」

幸運的是,她是凌晨三點在那兒的。她說,騷亂已經結束,但仍有很多年輕男性在那裏,還有好多警察。

我女兒說,看上去像戰場。

一方面我感到自豪,因為我們能幫助那些人逃離戰火和暴力。

我在我女兒學校的訓練館做義工,我遇到了很多難民。

但另一方面,情況越來越困難。我不清楚哪些人參加了新年前夜的事件。他們是難民?還是團伙?

我們必須小心地做出判斷,因為倉促對難民做出結論只會對納粹黨有利。

圖片版權 Getty Images
Image caption 新年前夜不少人來科隆狂歡

我與兩個女兒在科隆生活,我希望她們能像以往那樣的生活。我不希望因為我的裙子短,我就需要考慮我的行為。

當然,我快50了,所以我是不需要穿什麼短裙了!

那些男的,不管他們是來自摩洛哥、敘利亞還是德國,他們應該改變,承認女性不是他們想像的獵物。

如果他們想生活在現代歐洲社會,他們必須接受性別平等。

我支持雷克市長,但她昨天的說法是荒謬的。

還有,警察和司法必須要更快速地採取行動。

我祈禱這件事不會導致更嚴重的後果。

目前的情況很困難,已經有一百萬難民了,還有更多的會來。

哪裏都有好人和壞人,這與國籍無關。

科隆的每個人,包括朋友、家人和同事現在都在談尊重。

(編譯:高毅 責編:路西)

更多有關此項報導的內容