巴西危機:羅塞夫總統在彈劾案投票中落敗

在漫長的投票流程之後,主張彈劾的陣營獲得了下院三分之二的得票。 圖片版權 EPA
Image caption 在漫長的投票流程之後,主張彈劾的陣營獲得了下院三分之二的得票。

巴西國會下院在投票表決中通過針對巴西總統羅塞夫的彈劾程序。在漫長的投票流程之後,主張彈劾的陣營獲得了下院三分之二的得票。

目前,針對羅塞夫的彈劾動議將被提交到上院,也就是參議院。在此期間,羅塞夫的職務將被暫停。

現年68歲的巴西總統羅塞夫被指操縱國家賬目,但她本人對此予以否認,並指責反對派企圖發動「政變」。

巴西執政勞工黨領袖早些時候承認,反對派將能在國會下院表決中通過對羅塞夫總統的彈劾程序。

巴西勞工黨的眾議院領袖吉馬雷斯說,「現在的鬥爭將繼續在參議院展開」。

主張彈劾一方獲得下院367張投票,超過了必須的三分之二票數——342票,彈劾動議將提交到上院、也就是參議院,並由上院決定總統是否從事了非法行為。

如果參議院認為總統有罪的話,羅塞夫總統將被解職,但她將在整個過程中有兩次上訴機會。

反對彈劾陣營獲得167票,有7票棄權。兩有兩名議員在投票時不在下院。

圖片版權 AFP
Image caption 許多巴西民眾從市中心的大屏幕上了解最新信息。
圖片版權 AFP
Image caption 巴西總統羅塞夫被指操縱政府賬目,但她本人對此予以否認,並指責反對派企圖發動「政變」。
Image caption 巴西下院需要有三分之二投票支持,才能決定啟動總統彈劾程序。

早些時候,在漫長的投票流程開始前,巴西各黨派領袖首先各自在下院發表講話。

執政的勞工黨在眾議院領袖佛羅倫斯為羅塞夫總統進行了辯護,並敦促議員憑「民主良心」投票。

而支持彈劾羅塞夫的巴西社會民主黨眾議院領袖因巴薩伊則表示,巴西「需要重建」,「選擇從現在開始」。

巴西所有的電視台都臨時取消了原定播出的節目,直播此次投票的全過程,許多巴西民眾從市中心的大屏幕上了解最新信息。

巴西三家主要報紙曾預計,投票將以微弱優勢決定彈劾總統羅塞夫。

BBC駐巴西聖保羅的記者加拉斯說,此次投票受到巴西民眾的舉國關注。他指出投票結果並不能改變巴西政治危機的現狀,巴西國會就是否彈劾總統羅塞夫存在較大分歧。

每名議員在投完票後,都有機會解釋他投票給哪一方,他們的投票也實時被傳遞到大屏幕上。

Image caption 巴西民眾通過電視直播了解投票的實時進程。
Image caption 巴西現任總統羅塞夫的支持者與反對者涇渭分明。
Image caption 投票結果都無法立刻轉變巴西政治經濟雙重危機的現狀。

投票期間,有大約25000名抗議人群在巴西首都巴西利亞國會大樓外集會。

總統羅塞夫所在的「工人黨」的阿馮索辯解稱,羅塞夫的反對者大多自己都面臨貪腐指控,他呼籲參與投票的議員們要拿出「民主的良知」。

但支持彈劾一方的議員伊姆巴西號召議員們「從此時此刻挑選出我們想要的國家」,並稱巴西需要「道德重建」。

(編譯:孫晨/蕭爾,責編:蕭爾)

更多有關此項報導的內容